La nueva performance de Banksy tiene lugar en Glastonbury: hace esto en el show de Idles
Tiempo de lectura: 2’
El artista callejero y fenómeno viral, Banksy, ha vuelto a hacer de las suyas durante el concierto que Idles ofreció en Glastonbury, uno de los festivales de música más famosos del mundo. Entre el público, en mitad del show, apareció una barca hinchable con muñecos que representaban a inmigrantes, flotando entre la gente. (vía The Guardian)
Muchos de los presentes pensaron que esto se trataba de parte del show de la banda, dada la concienciación social que exhibe el conjunto en sus letras, críticos de las políticas de derechas sobre inmigración. Sin embargo, un representante de la banda ha confirmado que este bote fue fletado por Banksy, así como que la banda no sabía que esto iba a ocurrir.
La balsa, una referencia a las pequeñas embarcaciones que transportan inmigrantes a través del Canal de la Mancha y que han sido uno de los principales objetivos de la política de inmigración de Rishi Sunak, Primer ministro de Reino Unido, fue llevadas por las miles de personas que se aglutinaban cerca del escenario Other, que Idles encabezaba el viernes por la noche
The Glastonbury set by the Idles that showed the boat of refugees being tossed around the crowd is a Banksy
— BremainInSpain (@BremainInSpain) July 1, 2024
It’s very obvious what the political art statement refers to but listen to James Cleverly faking disgust - it’s Tory policy that’s disgusting
pic.twitter.com/RWxj4QcjqG
Banksy carried out a stunt at Glastonbury, launching a mock-up small boat complete with dummy migrants into the crowd. The festival is surrounded by an 8 km 20 ft high perimeter with guards and watchtowers, while the border is wide open. Full report: https://t.co/eTqLexdvg5 pic.twitter.com/2bYtWW0ZNm
— m o d e r n i t y (@ModernityNews) June 29, 2024
Esto, además, pasó, durante la canción “Danny Nedelko”, cuya letra dice lo siguiente:
"My blood brother is an immigrant
A beautiful immigrant
My blood brother’s Freddie Mercury
A Nigerian mother of three
He’s made of bones, he’s made of blood
He’s made of flesh, he’s made of love
He’s made of you, he’s made of me
Unity
Fear leads to panic, panic leads to pain
Pain leads to anger, anger leads to hate"
Esto se traduciría como:
"Mi hermano de sangre es un inmigrante
Un hermoso inmigrante
Mi hermano de sangre es Freddie Mercury
Una nigeriana madre de tres hijos
Está hecho de huesos, está hecho de sangre
Está hecho de carne, está hecho de amor
Está hecho de ti, está hecho de mí
Unidad
El miedo lleva al pánico, el pánico lleva al dolor
El dolor lleva a la ira, la ira lleva al odio"
Banksy es un artista callejero británico, conocido por su arte urbano y grafiti, que combina humor oscuro con mensajes políticos y sociales. Su identidad real es desconocida, lo que añade un aura de misterio a su figura. Banksy ha realizado obras en diversas ciudades del mundo y ha alcanzado fama internacional por su estilo distintivo y sus críticas a la sociedad, la política y la cultura contemporánea.
